Blood Thirsty Bastards (tradução)

Original

Dirty Pretty Things

Compositor: Dirty Pretty Things

O mundo parece
Fora de alcance agora
Eu não saio tanto
Eu não me sinto mais o mesmo
Nesses ossos
Meus saltos todos são desgastados
Minhas lealdades estão despedaçadas
Eu estou encontrando
Caminhos diferentes agora
Que eu nunca vi antes
E fere menos a cada dia
Os caminhos me levam para longe
Me levam pra longe daqueles
Bastardos sedentos de sangue
Fazendo planos para ninguém
A não ser para ele mesmos
Neste mundo de disastre
Eu apenas preciso de alguém
Pra mim
Todos os bajuladores
E vampiros
Bem, eu os despachei para o inferno
Oh, eu fiquei acordado por dias agora
Eu espero que ninguém perceba
Eu faço minha parte oh sim
Para limpar minhas mãos das mentiras
Eu estou alimentando os zumbis
Encubados dos seus próprios olhos
E destes olhos
Os olhos cansados e com olheiras
De um homem muito diferente
Bastardos sedentos de sangue
Fazendo planos para ninguém
A não ser pra eles mesmos
Eu tenho que ser meu próprio mestre
Me afastar desses alardiadores
Trapaceiros, clones ridículos
Oh, olhe como
Eles riem de você agora
O que você fez para fazer
Este mal se tornar real
Pelo amor dos céus
Um erro tão bobo

Você é uma lenda em sua mente
Mas um boato em seu quarto
Diga a todos que me seguiram daqui de baixo
Até o final de um beco sujo
Oh, eu não tinha nada para dar a eles
Eu apenas pensei que
Eles eram meus amigos
Não importa mais
Eu já estou com raiva de qualquer forma
Então esse é o melhor jeito
Que eu posso lidar com
Bastardos sedentos de sangue
Fazendo planos para ninguém
A não ser para sua espécie
Somente agora eu vejo
Eu sei que eu não preciso disso, não
Eu não me importo com eles
Bastardos sedentos de sangue
Fazendo planos para ninguém
A não ser pra eles mesmos
Neste mundo de desastre
Eu só preciso de alguém